Christian Johann Heinrich Heine (1797 – 1856)

 

Werke

Die Romantik 1820

Gedichte 1820

Briefe aus Berlin 1822.

Tragödien nebst einem lyrischen Intermezzo 1823

• Almansor (1821–1822)
• William Ratcliff (1822)
• Lyrisches Intermezzo.

Über Polen 1823.

Dreiunddreißig Gedichte 1824

Reisebilder. Erster Teil 1826

• Die Harzreise
• Die Heimkehr
• Die Nordsee. Erste Abteilung.

Reisebilder. Zweiter Teil 1827

• Die Nordsee. Zweite Abteilung
• Die Nordsee. Dritte Abteilung
• Ideen: das Buch le Grand
• Briefe aus Berlin

Buch der Lieder 1827.

• Laulujen kirja. Suomentaneet Valter Juva 1917, Yrjö Jylhä 1937.
• Junge Leiden
• Die Heimkehr
• Lyrisches Intermezzo”
• “Aus der Harzreise“
• Die Nordsee

Reisebilder. Dritter Teil 1830.

• Die Reise von München nach Genua
• Die Bäder von Lucca
• Anno 1829

Nachträge zu den Reisebildern 1831;  Reisebilder. Vierter Teil. 

• Die Stadt Lucca
• Englische Fragmente

Französische Zustände 1832.

Der Salon. Erster Teil 1834

• Französische Maler
• Aus den Memoiren des Herren von Schnabelewopski
• Herra von Schnabelewopskin muistelmat. Suomentanut Amira Al Bayaty 2006.

Der Salon. Zweiter Teil 1835

• Zur Geschichte der Religion und Philosophie in Deutschland
• Neuer Frühling

Der Salon. Dritter Teil 1836.

• Florentinische Nächte
  • Firenzen öitä. Suomentanut Amira Al Bayaty 2006.
• Elementargeister

Die romantische Schule. 1836

• Romantiikan koulu. Suomentanut Jarkko S. Tuusvuori 2012.

Der Schwabenspiegel 1836

Einleitung zum “Don Quixote”  1837

Über den Denunzianten. Eine Vorrede zum dritten Teil des Salons 1837.

Shakespeares Mädchen und Frauen  1838.

Anno 1839

Ludwig Börne. Eine Denkschrift 1840

Der Salon. Vierter Teil. 1840. 

• Der Rabbi von Bacherach
• Über die französische Bühne

Neue Gedichte 1844.

• Neuer Frühling (1834)
• Verschiedene
• Romanzen
• Zur Ollea
• Zeitgedichte
• Deutschland. Ein Wintermärchen, 1844
  • Saksanmaa: Talvinen tarina. Suomentanut Otto Manninen 1904.

Atta Troll – Ein Sommernachtstraum. 1847.

Romanzero 1851.

• Erstes Buch: Historien
• Zweites Buch: Lamentationen
• Drittes Buch: Hebräische Melodien

Der Doktor Faust. Ein Tanzpoem 1851.

Vermischte Schriften 1854.

• Geständnisse
• Die Götter im Exil
• Die Göttin Diana
• Ludwig Marcus: Denkworte
• Gedichte. 1853 und 1854
• Lutezia. Erster Teil
• Lutezia. Zweiter Teil

 

Memoiren (1884) Die Gartenlaube