Lukianos (c. 125 – 180 AD)

Λουκιανός, ο Σαμοσατεύς

 

Falaris (Φάλαρις, Phalaris)

Hippias eli Kylpylä (Ἱππίας ἢ Βαλανεῖον, Hippias)

Dionysos 

• Διόνυσος, Bacchus

Herakles (Ἡρακλῆς, Hercules)

Meripihkasta eli Joutsenista (Περὶ τοῦ Ἡλέκτρου ἢ Κύκνων, Electrum)

Kärpäsen ylistys 

• Μυίας Ἐγκώμιον, Muscae Encomium
• Kärpäsen ylistys. Teoks. Kaljuuden ylistys ja muita ylistyksiä. Helsinki: Tammi, 2005.

Nigrinos (Νιγρίνου Φιλοσοφία, Nigrinus)

Demonaks (Δημώνακτος Βίος, Demonax)

Talosta (Περὶ τοῦ Οἴκου, De Domo)

Isänmaan ylistys 

• Πατρίδος Ἐγκώμιον, Patriae Encomium

Pitkäikäiset (Μακρόβιοι, Macrobii) *

Tosi tarina (Ἀληθῶν Διηγημάτων, Verae historiae)

Panettelua ei tule uskoa helposti 

• Περὶ τοῦ μὴ ῥᾳδίως πιστεύειν Διαβολῇ
• Calumniae non temere credendum
• Slander, a Warning

 

Konsonanttien oikeudenkäynti (Δίκη Συμφώνων, Lis Consonantium tai Iudicium Vocalium)

Juomingit eli Lapithit

• Συμπόσιον ἢ Λαπίθαι, Symposium
•  Juomingit eli Lapithit. Teoks. Lukianos: Jumalatarten kauneuskilpa ja muita satiireja. Suom. Kaarle Hirvonen. Littera, Suomi 1983.

Valesofisti eli Soloikisti (Ψευδοσοφιστής ἢ Σολοικιστής, Soloecista) *

Matka manalaan eli Tyranni (Κατάπλους ἢ Τύραννος, Cataplus)

Zeus tutkittavana 

• Ζεὺς ἐλεγχόμενος, Jupiter confutatus
• Zeus kovilla. Teoks. Lukianos: Jumalatarten kauneuskilpa ja muita satiireja. Suom. Kaarle Hirvonen. Littera, Suomi 1983.

Zeus murhemielellä (Ζεὺς Τραγῳδός, Jupiter Tragoedus)

Uni eli Kukko (Ὄνειρος ἢ Ἀλεκτρυών, Gallus)

Prometheus (Προμηθεύς, Prometheus)

Ikaromenippos eli Ilmamatka (Ἰκαρομένιππος ἢ Ὑπερνέφελος, Icaromenippus)

Timon eli Ihmisvihaaja 

• Τίμων, Timon
•  Timon eli Ihmisvihaaja. Teoks. Lukianos: Jumalatarten kauneuskilpa ja muita satiireja. Suom. Kaarle Hirvonen. Littera, Suomi 1983.

Kharon eli Tähystäjät (Χάρων ἢ Ἐπισκοποῦντες, Charon sive Contemplantes)

Filosofisten lahkojen huutokauppa 

Βίων Πρᾶσις, Vitarum auctio

Kuolleista nousseet eli Kalastaja (Ἀναβιοῦντες ἢ Ἁλιεύς, Revivescentes sive Piscator)

Kahdesti syytetty (Δὶς κατηγορούμενος, Bis accusatus sive Tribunalia)

Uhreista (Περὶ Θυσιῶν, De Sacrificiis)

Narrimainen kirjankeräilijä (Πρὸς τὸν ἀπαίδευτον καὶ πολλὰ βιβλία ὠνούμενον, Adversus Indoctum)

Uni eli Lukianoksen elämänura 

• Περὶ τοῦ Ἐνυπνίου ἤτοι Βίος Λουκιανοῦ, Somnium sive Vita Luciani
• Uni eli Lukianoksen elämänura. Teoks. Lukianos: Jumalatarten kauneuskilpa ja muita satiireja. Suom. Kaarle Hirvonen. Littera, Suomi 1983.

Parasiitti (Περὶ τοῦ Παρασίτου ὅτι Τέχνη ἡ Παρασιτική, De Parasito)

Valheiden rakastaja eli Epäilijä (Φιλοψευδής ἢ Ἀπιστῶν, Philopseudes sive Incredulus)

Palkasta palvelevista (Περὶ τῶν ἐν Μισθῷ συνόντων, De Mercede conductis)

Apologia eli ”Palkasta palvelevista” -teoksen puolustus (Ἀπολογία, Apologia)

Anakharsis (Ἀνάχαρσις ἢ Περὶ Γυμνασίων, Anacharsis)

Menippos eli Nekyomanteia (Μένιππος ἢ Νεκυομαντεία, Necyomantia)

Lukios eli Aasi (Λούκιος ἢ Ὄνος, Asinus) 

Surusta (Περὶ Πένθους, De Luctu)

Retoriikan opettaja (Ῥητόρων Διδάσκαλος, Rhetorum Praeceptor)

Aleksanteri eli Valeprofeetta (Ἀλέξανδρος ἢ Ψευδόμαντις, Alexander)

Muotokuvapatsaat (Εἰκόνες, Imagines)

”Muotokuvapatsaiden” puolustus (Ὑπὲρ τῶν Εἰκόνων, Pro Imaginibus)

Syyrialaisesta jumalattaresta (Περὶ τῆς Συρίης Θεοῦ, De Dea Syria)

Tanssitaiteesta (Περὶ Ὀρχήσεως, De Saltatione)

Leksifanes (Λεξιφάνης, Lexiphanes)

Eunukki (Εὐνοῦχος, Eunuchus)

Astrologiasta (Περὶ τῆς Ἀστρολογίας, De Astrologia)

Rakkauksia (Ἔρωτες, Amores) 

Valearvioija (Ψευδολογιστής, Pseudologista)

Jumalten kokous (Θεῶν Ἐκκλησία, Deorum Concilium)

Tyranninsurma (Τυραννοκτόνος, Tyrannicida)

Kielletty poika 

Ἀποκηρυττόμενος, Abdicatus

Peregrinoksen polttoitsemurha 

• Περὶ τῆς Περεγρίνου Τελευτῆς, De morte Peregrini
• Peregrinoksen polttoitsemurha. . Teoks. Lukianos: Jumalatarten kauneuskilpa ja muita satiireja. Suom. Kaarle Hirvonen. Littera, Suomi 1983.

Karkurit (Δραπέται, Fugitivi)

Toksaris eli Ystävyys (Τόξαρις ἢ Φιλία, Toxaris sive Amicitia)

Demostheneen ylistys (Δημοσθένους Ἐγκώμιον, Demosthenis Encomium) *

Miten historiaa on kirjoitettava 

• Πῶς δεῖ Ἱστορίαν συγγράφειν, Quomodo Historia conscribenda sit
•  Miten historiaa on kirjoitettava. Suom. Kaarle Hirvonen. Turku: Faros-kustannus, 2002

Dipsas-käärmeistä (Περὶ τῶν Διψάδων, Dipsades)

Saturnalia (Τὰ πρὸς Κρόνον, Saturnalia)

Herodotos eli Aetion (Ἡρόδοτος ἢ Ἀετίων, Herodotus)

Zeuksis eli Antiokhos (Ζεύξις ἢ Ἀντίοχος, Zeuxis)

Kielen lipsahduksesta tervehdittäessä (Ὑπὲρ τοῦ ἐν τῇ Προσαγορεύσει Πταίσματος, Pro Lapsu inter salutandum)

Harmonides (Ἁρμονίδης, Harmonides)

Keskustelu Hesiodoksen kanssa (Διάλογος πρὸς Ἡσίοδον, Hesiodus)

Skyytti eli Konsuli (Σκύθης ἢ Πρόξενος, Scytha)

Kihti (Ποδάγρα, Podagra)

Hermotimos eli Koulukunnista (Ἑρμότιμος ἢ Περὶ Αἱρέσεων, Hermotimus)

Sille joka sanoi ”Olet kirjallinen Prometheus” (Πρὸς τὸν εἰπόντα Προμηθεὺς εἶ ἐν λόγοις, Prometheus es in Verbis)

Jäälintu (Halkyon) eli Muodonmuutoksista (Ἀλκυὼν ἢ Περὶ Μεταμορφώσεων, Halcyon) *

Laiva eli Toivomukset (Πλοἶον ἢ Εὐχαί, Navigium)

Nopeajalkainen (Ὠκύπους, Ocypus) *

Kyynikko (Κυνικός, Cynicus) *

Vainajien keskusteluja 

• Νεκρικοὶ Διάλογοι, Dialogi Mortuorum
• Vainajien keskusteluja. Teoks. Lukianos: Jumalatarten kauneuskilpa ja muita satiireja. Suom. Kaarle Hirvonen. Littera, Suomi 1983.

Merenjumalien keskusteluja (Ἐνάλιοι Διάλογοι, Dialogi Marini)

Jumalien keskusteluja 

• Θεῶν Διάλογοι, Dialogi Deorum
• XX. Zeus, Hermes, Hera, Athene, Afrodite, Paris
• Jumalatarten kauneuskilpa. Teoks. Lukianos: Jumalatarten kauneuskilpa ja muita satiireja. Suom. Kaarle Hirvonen. Littera, Suomi 1983.

Ilotyttöjen rupatteluja 

• Ἑταιρικοὶ Διάλογοι, Dialogi Meretricii
•  Ilotyttöjen rupatteluja. Teoks. Lukianos: Jumalatarten kauneuskilpa ja muita satiireja. Suom. Kaarle Hirvonen. Littera, Suomi 1983.