Sophocles

Sophocles (Σοφοκλῆς) (n. 497 – 405 eaa.)

Teeban tragediat

Οἰδίπους Τύραννος (Oidipus yksivaltias) 

  • Kuningas Oidipus. Suom. Otto Manninen. WSOY, Porvoo 1937.
  • Kuningas Oidipus. Teoksessa Sofokles: Antigone; Kuningas Oidipus. WSOY, Porvoo Helsinki 1966.
  • Kuningas Oidipus. Suom. Veijo Meri. Otava, Helsinki: Otava.
  • Kuningas Paksujalka. Käännös Kari Heiskanen ym. Nostromo, Helsinki 1990.

 Ἀντιγόνη (Antigone)  

  • Antigone. Teokss Sofokles: Antigone; Kuningas Oidipus. Suom. Elina Vaara. Wsoy, Porvoo Helsinki: WSOY, 1966.
  • Antigone. Suomen. Kirsti Simonsuuri. Like, Helsinki 2011.

Οἰδίπους ἐπὶ Κολωνῷ (Oidipus Kolonuksessa) 

  • Oidipus Kolonoksessa. Suom. Esa Kirkkopelto. Helsinki: Like, Helsinki 1994.

Muut säilyneet:

Αἴας (Aias)

  • Aias. Suom. Tommi Nuopponen. Teoks. Sofokles: Neljä näytelmää. Helsinki, Teos, 2018.

Τραχίνιαι (Traakhiiniattaret) 

  • Traakhiin neidot. Suom. Tua Korhonen. Teoks. Sofokles: Neljä näytelmää. Helsinki, Teos, 2018.

Ἠλέκτρα (Elektra) 

  • Elektra. Suom. Vesa Vahtikari. Teoks. Sofokles: Neljä näytelmää. Helsinki, Teos, 2018.

Φιλοκτήτης (Filoktetes)

  • Filoktetes. Suom. Tua Korhonen. Teoks. Sofokles: Neljä näytelmää. Helsinki, Teos, 2018.